Коттеджи расположены в г. Иматра на берегу озера Саймаа, рядом со СПА отелем Imatran Kylpyla.
Граница Светогорск 6 км; аквапарк, ресторан, тренажерный зал 0 км; берег озера 100-150 м; ж/д вокзал 5 км; аэропорт (Лаппеенранта) 40 км: рыбная ферма Корпикейдас 8 км; автобусная остановка в нескольких десятках метров.
51 м2, 2+2
Большая веранда, гостиная с софой на 2 человека, кухня-студия, 1 спальня с двуспальной кроватью, душ, туалет, электрическая сауна.
ТВ с платным каналом, CD-плейер, телефон, камин, холодильник, электрическая плита, кофеварка, чайник, микроволновая печь, посудомоечная машина, сушильный шкаф, фен. Электрическое отопление, горячая/холодная вода.
60 м2, 4+2
Большая веранда, гостиная с софой на 2 человека, кухня-студия, 1 спальня с двуспальной кроватью, 1 спальня с двумя односпальными кроватями.
ТВ с платным каналом, CD-плейер, телефон, камин. Холодильник, электрическая плита, кофеварка, чайник. Микроволновая печь, посуда. Посудомоечная машина. Душ, туалет, электрическая сауна. Сушильный шкаф, фен. Электрическое отопление, горячая/холодная вода.
82 м2, 4+4
1 этаж: гостиная с софой на 2 человека и камином. Душ, туалет, электрическая сауна. 2 этаж: веранда, холл с софой на 2 человека.
1 спальня с двуспальной кроватью. Туалет. 1 спальня с двумя односпальными кроватями.
ТВ с платным каналом, CD-плейер, телефон. Сушильный шкаф, фен. Кухня: холодильник, электрическая плита, кофеварка, чайник. Микроволновая печь, посуда. Посудомоечная машина. Электрическое отопление, горячая/холодная вода.
Рыбалка (снасти свои, проката нет), пользование уличным грилем.
Курение в коттеджах запрещено!
Тренажерный зал при отеле – 5 ?/визит.
Завтрак 8 евро
Ужин или обед в отеле – 20 ?.
Билет в аквапарк 7.5 ? при бронировании заранее, 12,5 ? при покупке на месте.
Прачечная при отеле - стоимость 1 стирки около 4 ?.
В отеле есть ресторан, бар, кафе, детская комната. Летом можно брать в аренду весельные лодки, катамараны, велосипеды. Зимой проложены лыжни, организуются сафари на снегоходах и подледный лов. Дома стоят на расстоянии 20 м друг от друга.
Спа-отель Иматран Кюльпюля (Imartan Kylpyla) через дорогу – 100 м.
